[캄보디아] '나를 끌고 가는 너는 누구냐' 캄보디아 어판 출판기념회
'나를 끌고 가는 너는 누구냐' 캄보디아어판(크메르어) 출판 기념회 가져
2012-11-19 박상호
11월 11일 오후 4시 캄보디아 월드캠프 장소인 I.T.C(Institut of Technology of Cambodia) 대학교내 300홀에서 ‘나를 끌고 가는 너는 누구냐’ 캄보디아어판 출판기념회가 있었다.
“청소년들은 나쁜 것에도 좋은 것에도 잘 빠집니다. 그래서 30분만 대화를 해도 그 마음의 문제가 해결되는 것을 봅니다. 그런데 그 만남이 없어서 청소년들이 별문제 아닌 것으로 고통하는 것이 너무 안타깝습니다.
우리는 'IYF 캠프'를 통해 삐뚤어진 청소년들을 바로 잡고 문제 속에 있는 청소년들이 밝게 살도록 이끌고 있습니다. 이 책은 지난 중국 공청단의 초청으로 강연을 한 후 중국 인민출판사에서 출판을 하고 싶다는 연락을 받고 원고를 썼고 책이 출판되었습니다.
금번 캄보디아어판이 출판될 수 있도록 도와주신 관계자분들께 감사를 드립니다. 이 책이 마음이 힘들어 고통하는 사람들에게 도움이 될 수 있기를 바랍니다“
라며 강연을 마쳤다.
캄보디아에서는 해마다 출판되는 책들이 많지 않다고 한다. 출판되는 대부분의 책들이 연애소설 등이고 해외 서적은 찾아보기 힘들다고 한다. 해외서적을 보기 위해 따로 영어공부를 하는 사람들도 많다고 한다.
‘나를 끌고 가는 너는 누구냐’ 가 캄보디아 사람들에게 이론을 심어주는 책이 아니라 마음의 네이게이션과 같이 어긋한 방향을 잡아주고 바른 길로 인도해 줄 것이다.
캄보디아는 자국어를 가지고 있는 몇 안 되는 나라 중에 하나로 오스트로아시아어족에 속하는 캄보디아 공용어인 크메르어를 사용한다.